Source
Intake
Treatment
Mains
Tap
Petit Lac des Sables (Lac Grignon) — primary raw water
Lac des Sables (summer top-up pumped into Petit Lac des Sables)
City page: intake on Lac Grignon / Petit lac des Sables; summer pumping from grand Lac des Sables to keep the upper reservoir up. Reported production capacity ~10,500 m³/day; average ~6,750 m³/day.
Petit Lac des Sables supplies about two-thirds of annual raw water; in dry summers the city pumps uphill from the bigger Lac des Sables to keep the drinking-water lake topped up.
Station de purification Ste-Agathe-des-Monts (Petit Lac des Sables)
MELCC X0008112: chlorination, filtration, and carbon. Filtration plant built ~2010–2012 on the Petit Lac des Sables shore (~10,000 ft²). City also doses zinc orthophosphate corrosion inhibitor (aggressive headwater chemistry).
Treatment on record: chlorination · filtration
Hardness 195 mg/L (Very hard)
Grade C (Fair)
pH 6.8 · lead 0.3 μg/L
ECCC / municipal open data (seed)